持続可能な発展を目指したユニークなデザイン:「苗族風タウン」

伝統と革新が交錯する、新たな文化的ランドマーク

中国の広西チワン族自治区、柳州市の融水苗族自治県に位置する「苗族風タウン」は、持続可能な発展を目指したユニークなデザインで、地元の文化を尊重しながらも、エコロジー、都市美学、その他のアイデアを取り入れています。このプロジェクトは、地元の苗族の人々が自分たちの文化を深く理解し、外部の文化を広く認識することで、精神的にも向上させるとともに、物質的にも満足させることを目指しています。

このプロジェクトは、Yiping YuとShuangwu Heによって設計され、2018年6月から2019年10月までの間に完成しました。総面積は約210,000平方メートルに及び、商業施設として機能します。苗族のトーテム、衣装、建築から抽出された青銅のドラム、屋根のフレームワーク、牛の角、植物の装飾パターンなどの要素を互いに組み合わせてユニークなパターンを形成し、苗族の特異な特性と深い文化的な堆積を反映しています。

このプロジェクトのユニークな特性は、持続可能な発展のアイデアに導かれ、エコロジー、社会、経済の影響をバランス良く考慮し、長期的に全ての側面で最大のエコロジー、経済、社会、文化的な利益を達成することを目指しています。地元の文化から出発し、エコロジー、都市美学の観念を導入し、伝統的な苗族の特性を持つ文化的な町を建設します。これにより、「一つのベルト、二つの軸、三つの通り、24の主要な旅行タイミング」の空間パターンが形成されます。

このデザインは、地形を適切に利用し、変形させることで、地形の利用を最大化し、土木工事や予防工事の投資を削減します。また、苗族の特性を持つ建築要素を採用し、山に近い苗族の村の特性を建築のレイアウトに統合します。内部の通りのレイアウトは主に庭を特徴とし、三つの特性的な商業通りを形成して苗族の文化の魅力を表現します。

このプロジェクトは、2021年にA'建設および不動産プロジェクトデザイン賞の銀賞を受賞しました。この賞は、優れた専門性と革新性を示す、トップレベルの創造的で専門的に注目すべきデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を備えており、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、驚嘆を引き出します。

このプロジェクトは、建築が芸術であり、同時に技術を必要とすることを認識しています。また、機会と挑戦を両立するパラドックスでもあります。しかし、デザイナーとしては、建築者、ユーザー、管理者などの各当事者の要求をバランス良く考慮する必要があります。これには、経済的価値、社会的利益、建設コスト、サイクルタイム、芸術的価値などの要求が含まれます。デザインの過程で、デザイン哲学の革新と主導的なクロスオーバーが実施され、すべての当事者の主要な要求、業界の発展、科学技術の革新が考慮されます。これにより、関係者間のバランスを見つけ、芸術と技術が統合された作品を精確に創造することが可能となります。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Yawen Duan
画像クレジット: Yawen Duan
プロジェクトチームのメンバー: Senior Engineer: Yiping Yu Senior Engineer: Shuangwu He Senior Engineer: Huadong Zhang Senior Engineer: Haijiang Fan Senior Engineer: Defeng Li Senior Electrical Engineer: Junlin Peng Engineer: Xiaojian Liu Engineer: Jiezhu Jiang Engineer: Jin Tao Engineer: Yu Zhou Engineer: Xingchao Yuan Engineer: Yan Li Engineer: Wei Chen Engineer: Junsheng Jiao Engineer: Huaixin He Engineer: Xinyi Ren
プロジェクト名: The Miao-style Town
プロジェクトのクライアント: Yawen Duan


The Miao-style Town IMG #2
The Miao-style Town IMG #3
The Miao-style Town IMG #4
The Miao-style Town IMG #5
The Miao-style Town IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む